Noël, de Théophile Gautier (XIXe siècle). 16 vers en tout, dont 4 à réciter au CP.
Le ciel est noir, la terre est blanche ;
— Cloches, carillonnez gaîment ! —
Jésus est né ; — la Vierge penche
Sur lui son visage charmant.
Pas de courtines festonnées
Pour préserver l’enfant du froid ;
Rien que les toiles d’araignées
Qui pendent des poutres du toit.
Il tremble sur la paille fraîche,
Ce cher petit enfant Jésus,
Et pour l’échauffer dans sa crèche
L’âne et le bœuf soufflent dessus.
La neige au chaume coud ses franges,
Mais sur le toit s’ouvre le ciel,
Et, tout en blanc, le chœur des anges
Chante aux bergers : « Noël ! Noël ! »
Théophile Gautier (mort en 1872), Émaux et Camées (1852). Texte relevé sur Wikisource.
Ce qu’on apprend au CP : la première strophe
Le ciel est noir, la terre est blanche ;
— Cloches, carillonnez gaîment ! —
Jésus est né ; — la Vierge penche
Sur lui son visage charmant.
Le poème complet compte 16 vers ; au CP on n’en récite que 4.
La fiche à imprimer
Noël, de Théophile Gautier, à réciter au CP
Les 4 vers à réciter en gros caractères, avec la place pour illustrer et la ligne de signature de la maîtresse.
Quatre vers seulement, et un vocabulaire très concret : c’est le texte le plus court du recueil du CP. Il se prête bien à la lecture à voix haute devant la famille, juste avant les vacances.
Ce que raconte le poème
Une nuit de Noël : le ciel est sombre, la neige couvre le sol, les cloches sonnent et l’enfant vient de naître. Quatre vers, quatre images.
Les mots à expliquer avant d’apprendre
Carillonnez, gaîment et la vierge : ces mots ne se disent plus guère aujourd’hui, et un enfant qui récite sans les comprendre oublie deux fois plus vite.
- carillonnez : sonnez toutes ensemble, comme les cloches d’une église
- gaîment : joyeusement (ancienne façon d’écrire « gaiement »)
- la Vierge : Marie, la mère de Jésus
Comment l’apprendre en quatre soirs
- Premier soir : Le ciel est noir, la terre est blanche ; / — Cloches, carillonnez gaîment ! —
- Deuxième soir : Jésus est né ; — la Vierge penche / Sur lui son visage charmant.
- Troisième soir : le poème en entier, debout, une seule fois. Puis on arrête.
Le premier vers oppose deux couleurs, noir et blanc : c’est le plus facile à retenir, il sert d’accroche pour la suite.
Le piège de ce poème
« Gaîment » s’écrit avec un accent circonflexe : c’est l’orthographe d’époque, elle surprend à la dictée.
